Borderline: Hebron
~31.53°N, 35.10°E
oil on canvas, 50 × 40 cm, 2026
Hebron is a Palestinian city in the West Bank, a territory occupied by Israel. In the part of the city under Israeli military control, barriers, closed streets and checkpoints create internal divisions and restrict freedom of movement. They make it harder for Palestinian residents to reach their homes, schools and medical facilities.
Hebron to palestyńskie miasto na okupowanym przez Izrael Zachodnim Brzegu Jordanu. W części miasta pod izraelską kontrolą wojskową bariery, zamknięte ulice i posterunki kontrolne tworzą wewnętrzne podziały i ograniczają swobodę przemieszczania się. Utrudniają palestyńskim mieszkańcom dotarcie do własnych domów, szkół i placówek medycznych.
_
The painting is part of the “Borderline” series, developed with the support of a grant from the Ministry of Culture and National Heritage.
Obraz powstał w ramach serii „Borderline” realizowanej dzięki stypendium Ministerstwa Kultury i Dziedzictwa Narodowego.
